Ekipa otvara slučaj tinejdžerice i buduće reperice iz 1990. g.

Slučaj ubijene 14-godišnjakinje težak je problem za ekipu sve dok ne naiđu na njezinu pjesmaricu i u stihovima koje je pisala za svoj rap otkriju mogućeg ubojicu.