Zaboravljeni slučaj, 30. travnja
Valens pomaže Lilly da pronađu njezinu sestru Christinu otetu iz njezine motelske sobe u kojoj je nađena droga.
Jeffries pokušava pomoći majci koja punih 17 godina čeka da policija riješi ubojstvo njezine kćeri.
Valens pomaže Lilly da pronađu njezinu sestru Christinu otetu iz njezine motelske sobe u kojoj je nađena droga.