Detektiv Vera bori se s krivnjom jer je pogrešno optužio oca za palež i ubojstvo i vođen krivnjom počinje se neodgovorno ponašati i pada u depresiju.

Hoće li ekipa biti u stanju pomoći svojemu kolegi?