Nakon što tragove krvi povežu s nestalim tinejdžerom, tim ponovno otvara slučaj dječaka koji je 2006. nestao iz škole za djecu s teškoćama sa sluhom. U međuvremenu se Veronicin otac opet obraća Miller jer želi upoznati svoju kćer.