Zaboravljeni slučaj, 5. kolovoza
Lilly Rush i Jeffries ponovno otvaraju slučaj ubojstva 21-godišnjeg Angusa Bistronga nakon što njegova majka pronalazi pismo iz kojeg se naslućuje da ga je ubio netko koga poznaje, a nije bio slučajna žrtva ubojice inspiriranog filmom Noć vještica kako se tada vjerovalo.
Pismo je napisala Angusova prijateljica Vicky i upozorila ga da taji kako ju je zaprosio jer bi mogao biti u opasnosti ako se to sazna. Šest mjeseci prije Angus i Vicky doživjeli su prometnu nesreću nakon koje je Vicky ostala paralizirana i svi su za to okrivljavali Angusa. Vickyn tadašnji dečko je prvi na listi potencijalnih sumnjivaca, ali poriče da je učinio išta loše.