Nakon niza pljačaka banaka u kojem su lopovi nosili maske lica Johnnyja Casha, Rush otkriva poveznicu s ubojstvom bankarskog službenika iz 2000. g. koji je ubijen u gotovo identičnoj pljački.

Ali slučaj nije tako lagan i Lilly mora rekonstruirati cijeli slučaj iz 2000. da bi otkrila ubojicu koji je još na slobodi.