U ovoj epizodi istraga nastaje nakon što se utopi devetogodišnji dječak koji je ranije otet.

Moguće je da je dječak bio žrtva trgovine ljudima u seksualne svrhe…