Zaboravljeni slučaj, 9. kolovoza
Rush posjećuje krhka 75-godišnjakinja koja traži pravdu za svog preminulog sina, žrtvu napada na gayeve 1964.

Rush posjećuje krhka 75-godišnjakinja koja traži pravdu za svog preminulog sina, žrtvu napada na gayeve 1964.
Rush otvara slučaj stopera koji je 1997. pronađen mrtav blizu Atlantic Cityja u New Jerseyju.
Bivši sveučilišni profesor Roy Minard (JEFFREY NORDLING – „Usamljeni osvetnik“) zamoli Rush da ponovno otvori jedan slučaj ubojstva.
Poručnik Stillman zamoli Rush da istraži neriješeno ubojstvo osmogodišnjaka iz 1980.
Rush se suoči s najstarijim slučajem ubojstva dosad kad Sarah Tucker (LESLIE SILVA) četrdesetogodišnja unuka Sadie Douglas (META GOLDING), crnkinje ubijene 1939. predoči pisma koja je Sadie...