Sudski psiholog obraća se Rush u vezi s klijentom Seana (ASHTON HOLMES), uznemirenog 17-godišnjaka koji je izgubljen u sustavu udomiteljstva otkad je svjedočio ubojstvu majke Rebecce (TRACY MIDDENDORF) prije 14 godina.

Tinejdžera muče teške noćne more o ubojstvu te liječnik moli Rush da ponovno otvori slučaj i Seanu donese zaključak. Dok Rush i Valens istražuju, shvaćaju da Seanovi snovi odgovaraju ključnim dokazima zločina. Osim toga, kontaktiranjem s Rebeccinom obitelji i prijateljima, Rush i Valens saznaju da su Rebecca i Sean živjeli u bijegu, čini se od jednog muškarca iz njezine prošlosti.