Rush i Valens ponovno otvaraju slučaj ubojstva Charlesa Danvillea (WILLIAM BUMILLER) iz 1985., bogatog burzovnog mešetara koji je ubijen tijekom krađe automobila koja je krenula krivo.

Dok istražuju Danvilleov život, detektivi otkrivaju da je oženjeni muškarac koristeći novac i moć iznuđivao seks od mladih brokera koji su očajnički željeli uspjeti. U početku sumnjaju na Stua Livermorea (MARTIN GREY), bivšeg bankara čiji je osobni i profesionalni život Danville uništio. Ali tada Rush i Valens otkrivaju više osumnjičenih jer saznaju da je Danville angažirao skupinu vježbenika s bogatim klijentima da mu pomognu doći do novca.