Novi slučaj ubojstva vodi Rush i Valensa do otvaranja zaboravljenog slučaja iz 1992. u kojem je mlada žena Vanessa Prosser (LAURA ALLEN) ubijena nakon što je napustila politički skup u izbornoj noći.

Detektivi pokušavaju pronaći vezu između Vanessine smrti 1992. i sadašnje žrtve ubojstva P. J. Prossera (JIM MESKIMEN), a obdukcija otkriva da je ubijeni Vanessin biološki otac. Rush i Valens također otkrivaju da je Vanessin otac bio opsjednut pronalaženjem ubojice svoje kćeri pa vjeruju da bi ista osoba mogla biti odgovorna za oba ubojstva.