Tommy posjećuje Janet kako bi razgovarali o njezinoj trudnoći, što dovodi do žustrog sukoba s Johnnyjem.

Teddy je razočaran bračnim posjetima Ellie. Franco se pokušava sprijateljiti s mentalno zaostalim bratom svoje nove djevojke. Tommy bdije uz bolničku postelju teško ozlijeđenoga kolege vatrogasca.