No stvar polazi po zlu kada Ministarstvo domovinske sigurnosti od njih traži da ne diraju braću kako bi oni mogli uloviti potencijalnog terorista. U međuvremenu, Dean poziva Jaimie na pravi spoj, Ty se predomišlja u vezi sa svojom budućom rastavom, a Cartera čeka velika životna promjena.