Kada svemirska istraživačica dr. Norah Al-Bayati bude pronađena mrtva u pogonu za zbrinjavanje otpada, istraga će odvesti Ala i Carrie do Joyce Chen, bogate poduzetnice koja ju je pokušala zaposliti i tako oteti internetskom milijarderu, Avri Feldu.

Nakon što otkriju da je Norah bila dio tima kojeg je okupio u tajnom prostoru za obuku u Yonkersu s ciljem pripreme misije na Mars, Feld će dopustiti Carrie i Delini glumiti istraživačice kako bi ispitale ostale članove tima. No, nakon što je otišla provjeriti alarm u ledenoj sobi, posljednja osoba koja je vidjela Noru na životu, Simon Sheffield, bit će nađen mrtav.