Iako će mu Eliot dati do znanja da Odjel za teške zločine ne sudjeluje u osvetničkim misijama, Carrie će pristati pomoći Eddieju. Nakon što se potrudila smiriti Ala koji je pritišće da se konačno rastane, Carrie će iskoristiti prisjećanje na nedavno uhićenje gradskog vijećnika kako bi ušla u trag ubojicama, Angusu i Malcolmu DeMarsu, u motelu u New Jerseyju. No, kada ih napokon pronađu u napuštenom skladištu u Brooklynu, braća će biti mrtva. Dok Carrie slave zbog sprečavanja ubojstva senatora SAD-a, Eliot će iznenaditi nju i  Ala predstavljajući im detektiva policije Daytona Beacha, Eddieja Martina, koji je došao u New York slijedeći trag dvojice dilera za koje sumnja da su ubili policajca novajliju kojemu je on bio mentor.