Nakon ubojstva milijardera Jebedie Cosgrovea tijekom godišnjeg lova na blago njegove tvrtke, gradonačelnik pritišće Eliota da nađe ubojicu.

Kada Cosgroveov nasljednik u tvrtki Cameron Powels ukaže na partnerov nekonvencionalan osobni život, Al otkriva da je Jebediah bio u otvorenom braku u kojem je njegova supruga Camille bila uvezi s Robertom Chavezom, zamjenikom ravnatelja u srednjoj školi koju pohađa njihov sin Marshall. Ali kad Marshall kaže da se njegov tata razljutio na učitelja Doca Reida kad mu je dao lošu preporuku za koledž, Carrie i Al žele ga ispitati, no otkrivaju da je ubijen istim pištoljem kojim je ubijen i Cosgrove.