Iako se čini da je Evana prostitutka namamila u sobu i ubila ga, Carrie nije uvjerena u to. Prije nego što uspiju istražiti tragove s mjesta zločina koji upućuju na jedan indonezijski restoran, Eliot se sprema udaljiti Carrie i Ala sa slučaja kad specijalni agent tajne službe Frank Simms objavi da je ona sada dio aktivne istrage o falsificiranju novca. Zadivljen Carrienim poznavanjem njegova rada, Simms odaje da je nestala paleta papira za novčanice koju je prevozio Evan. Budući da je u jednoj drugoj smrtonosnoj pljački ukradena specijalna magnetska tinta, kaže da su sada za proizvodnju falsificiranih novčanica od stotinu dolara koje je nemoguće otkriti potrebni samo važeći serijski brojevi.