Eliota i gradonačelnika u liftu je zatočio kiberkriminalac koji prijeti da će ih otpremiti u smrt, te prisiljava Carrie da iz unutrašnjosti zgrade pokuša poremetiti njegove planove.