Wyatt (Matt Lanter) suspendiran je zbog krađe Lifeboata.

Rufus (Malcolm Barrett) i Lucy (Abigail Spencer) odlaze u Pariz spriječiti Flynnov (Goran Visnjic) napad na Charlesa Lindbergha (u gostujućoj ulozi Jesse Luken).