Dok istražuju zločin koji Sanchez shvaća osobno, ekipa otkriva veću kriminalnu operaciju.

Buzz se suočava s osobom koja je možda bila nazočna kod ubojstva njegova oca.