Losanđeleska policija nađe se u nezgodnoj situaciji tijekom istrage nestanaka niza mladih djevojaka iz popularnoga noćnoga kluba.

To  vodi do bitke zbog mjerodavnosti između Odjela za teška ubojstva i Ureda za specijalne operacije. Fritz Howard (i dalje se oporavlja od bolesti, a Rustyjeva i dalje se muči sa zakonom i svojom trezvenošću. U povremenoj gostujućoj ulozi kao zapovjednica Ann McGinness pojavljuje se LAURIE HOLDEN. U gostujućim ulogama pojavljuju se i COLIN FERGUSON (Eureka), ELLEN WROE (Doktori za seks) i BRANDON BARASH (General Hospital).