Nametljivi televizijski scenarist i producent (u gostujućoj ulozi Ben Feldman – Momci s Madisona) prati Sancheza i Taa na terenu kako bi dobio uvid u losanđelesku policiju.

Međutim, običan izlet ubrzo će izmaknuti kontroli.