Zaposlenik bolnice jest meta ubojice i tim S.W.A.T.-a ubrzano traži ožalošćena oca čijem je sinu odbijeno presađivanje bubrega.

Hondo pak traži objašnjenja o zabrinjavajućem porastu broja skrovišta ilegalne robe u Los Angelesu.