Dok Hicksa (Patrick St. Esprit) čeka neočekivana revizija tima, specijalci na tajnom zadatku istražuju krivotvorenje novca.
Specijalci progone bandu naoružanih pljačkaša koja od nedokumentiranih spremačica iznuđuje informacije kako bi opljačkali kuće svojih bogatih poslodavaca.
Hondo (Shemar Moore) otkriva da se jaka droga, koja nije viđena na ulicama 20 godina, vratila.
Istraga smrti nevinog prolaznika tijekom prepada kojim se htjelo uhititi najtraženijega kriminalca u Los Angelesu fokusira se na Honda (Shemar Moore) i Streeta (Alex Russell).
Policajci su u potrazi za izbezumljenim ocem koji je u ubilačkom pohodu nakon smrti svoje kćeri.
Domaćoj publici je najpoznatiji kao Čombe u seriji "Lud, zbunjen, normalan"
Riješi kviz i provjeri svoje znanje o ovoj vrhunskoj seriji!
Kada policija nije dovoljna, oni su tu!