Beth se očajnički bori za život nakon što je njezin poremećeni uhoda Ray odvuče u zabačenu brvnaru.

Ostavivši Jacka i Janice da mahnito traže tragove koji će ih odvesti do njihove lokacije. Također, TAU čeka novosti o Benovoj prognozi nakon što bude upucan.