Nakon što gradonačelnik (gostujući glumac BRETT CULLEN) bude žrtvom uhode.

 TAU mora utvrditi uznemirava li ga jedan od njegovih gnjevnih birača ili mu se osvećuje skandalozna tajna iz njegove prošlosti.