Pronalazak kostiju vodi specijaliste do otkrivanja skandala u berlinskom katoličkom internatu, Jakobus College.

Otac Wolfram navodno je ubijen iz osvete 2010. godine kad je njegova mračna prošlost izašla na vidjelo. Tim se nalazi pred zidom. Što skrivaju David Pecker, Max Sobota, otac Thiel i Daniela Krahl, žrtvina sestra?