Tim otkriva međunarodnu zavjeru kad netko ukrade smrtonosno oružje.

Za to vrijeme Jane pruža potporu Welleru kad netko iz njegove prošlosti iskopa bolne uspomene, a Patterson i Rich bore se protiv svog nedavno puštenog hakerskog sudionika.