Holmes i Watson traže skriveni motiv kada Cassie Lenue, briljantan mladi kriminalac kojeg su oni strpali u zatvor, zatraži njihovu pomoć u rješavanju ubojstva.