Ubijen je pravednik odjeven u junaka iz stripa, pa Holmes i Watson moraju otkriti njegov stvarni identitet i pronaći njegovog ubojicu.

Moreland pokušava šarmirati Watson kako bi mu ona učinila uslugu.