Watson susreće kapetana Gregsona i njegovu tajnu djevojku, bivšu njujoršku policajku, pa slučajno izaziva njihov prekid.

Holmes i Watson istražuju ubojstvo bogate žene koja je svoj veliki imetak ostavila svom voljenom psu.