Sherlock je angažiran da ukrade računalo nasilne motociklističke bande dilera metamfetamina.
Holmes istražuje pokušaj atentata na njegova oca dok pokušava riješiti trostruko ubojstvo kineskih gangstera.
Watson susreće kapetana Gregsona i njegovu tajnu djevojku, bivšu njujoršku policajku, pa slučajno izaziva njihov prekid.
Morlandov bogati suradnik Henry Baskerville traži Holmesa i Watson da istraže smrt njegova brata, a svjedok im otkriva da je žrtvu progonila velika svjetleća životinja koja ne može biti...
Ubijen je pravednik odjeven u junaka iz stripa, pa Holmes i Watson moraju otkriti njegov stvarni identitet i pronaći njegovog ubojicu.
