Holmes dobiva otkaz u londonskom MI6 pa se vraća u New York kako bi surađivao s policijom. Kapetan Gregson ne dopušta mu nastavak suradnje bez dozvole njegove bivše partnerice Watson koja je sad nova privatna istražiteljica njujorške policije.