Ubojstvo lijepe žene povezane s izvršnim direktorom milijarderom privlači Holmesovu i Watsoninu pozornost.

Mycroft daje sve od sebe da uvjeri Sherlocka da se preseli natrag u London.