Rastuća napetost između Sherlocka i Watsona dovodi u pitanje njihovo partnerstvo, ali oni pristaju zaboraviti na svoje nesuglasice dok pomažu Sherlockovu bratu koji je optužen za izdaju i ubojstvo.