Sherlock pokušava otkriti tko je ubijao slabe i terminalne pacijente u bolnici, tako da izgleda kao da su umrli prirodnom smrću.

Za to vrijeme Sherlock otkriva više o Joaninoj odluci da napusti kiruršku karijeru.