Sherlock i Watson, 17. rujna
Iako prezire bankare, Holmes pristaje biti savjetnik na slučaju smrti direktora s Wall Streeta za kojeg se čini da se predozirao heroinom.
Za to vrijeme, uz Holmesov poticaj, Watson se pokušava vratiti na scenu izlazaka.