Cijeli tim ponovno analizira osobne veze, točnije, nedostatak navedenog.

U međuvremenu Alex se neočekivano povezuje s osobom koja se nalazi u središtu zavjere, a Harry pokušava pronaći svoje mjesto u radnoj skupini.