Istražitelji kreću u potragu za beskućnikom Siggijem nakon što ih je časna sestra Erika pozvala u pomoć. Potraga se pokazala težom od očekivanog jer nitko od beskućnika nije imao dobra iskustva s policijom i nitko ne želi razgovarati. Samo Siggijevi otisci prstiju navode policiju na iznenađujući zaključak. Siggi, odnosno Siegfried Schubert, bio je uspješan poslovni čovjek s obitelji sve dok jedan radnik nije umro njegovom krivnjom. Za Schuberta je to značilo dugu zatvorsku kaznu. Nakon puštanja na slobodu međutim, nije otišao kući svojoj supruzi, nego se skrivao u prihvatilištu za beskućnike u Berlinu. Medicinska sestra Erika kaže da se neposredno prije nestanka posvađao s beskrupuloznim agentom za zapošljavanje, Heinzom Walluschekom. Nakon puštanja Siggi je bio u kontaktu i s bratom ubijenog radnika. Radek i njegov tim pretpostavljaju da je Siggi postao žrtva čina osvete. Svojom istragom otkrivaju mračne spletke beskrupuloznih posrednika i moraju preispitati svoje prethodne predodžbe o krivnji i nevinosti.