Navy CIS New Orleans, 2. listopada Jezivo kopirano ubojstvo u tramvaju navodi Wade da otvori stari slučaj i prisjeti se bolnih uspomena.