Cala posjećuje stari prijatelj Terry Marsh.

Cal očito nije siguran što misli o prijateljevu posjetu i brzo s njime izlazi iz ureda. Cal i Terry odu na piće i razgovaraju. Cal želi znati zašto se Terry pojavio nakon 22 godine. Terry priznaje da je u nevolji. Terry vodi Cala na privatnu zabavu gdje se igra partija pokera s visokim ulozima. Cal mu kaže da više ne karta. Terry mu pokazuje  tetovažu “zatvorske ptičice” i kaže da je nije dobio bez razloga. Čini se da je Terry spasio Calu život, a Terry duguje jednom od igrača 12.000 $ i želi da ih Cal osvoji za njega. Cal nevoljko pristaje i brzo vraća izgubljeni novac jer uvijek zna kada igrači blefiraju. Nakon što je izvršio zadatak, Cal želi otići, ali Terry ga zaustavlja i priznaje mu da zapravo duguje 95.000 $.