Nakon ubojstva trudne djevojke, Cal i njegov tim pomažu Torres osloboditi njezinu sestru delinkventicu sumnje i zaštititi je od pravog ubojice.