Dok istražuje ubojstvo policajca, Cal otkriva zavjeru koja bi mogla ugroziti njegovu kći.

Istodobno Cal mora izvući Lightman Group iz financijske krize.