Iako nema izbora, Nela svim snagama želi zaštititi obitelj od bolne stvarnosti. No plan joj se otme kontroli kada na zabavu u galeriji naiđu Lara, Nikol i Jakov, i to usred Šimunove objave. Dalia se sve više zbližava s Dinkom; povezuje ih zajednička bol i gorčina. Dinko moli Daliju da u Leilino ime odustane od osvete. No, hoće li ga Dalia poslušati? 

Čuvar Boško spriječi Alenov pokušaj bijega i nanišani pištoljem. Alen je na koncu svladan i krivi Jeronima radi izdajničkog čina. Jeronima muči krivnja i odlučuje pomoći Vjeri u pronalasku Magdalene. Koju je granicu Jeronim spreman prijeći u misiji pomaganja drugima?