Nakon što Dinko sazna da je Tonči dobio koncesiju nad škverom, Nela je prisiljena dati Dinku informacije o financijeru, Vuksanu. Dinko odlazi kod Vuksana kako bi pokušao ostvariti poslovno partnerstvo s njim, no Vuksan ga odbije i ponizi. Nakon što mu Mija priznaje da je ponovno zaljubljena u njega, Vuksan shvaća da ju ne smije povrijediti te odluči otići iz Splita. Tonči ponudi Nikol radno mjesto u obnovljenoj Zlatar plovidbi, što ona oduševljeno prihvaća. Nikol se razočara kada shvati da treba obavljati poslove čistačice.