Upozorava Laru da predosjeća zlo, ali joj ne otkriva kako je u njenoj viziji Dinko bio taj koji je pokušao nauditi malome Zlaji. Zabrinuta Lara trči u Cvitkinu kuću kako bi provjerila je li njeno dijete dobro. Karmen doživljava i drugu viziju, sebe i Nikšu u ljubavnom zagrljaju, ta vizija je također zbuni i uznemiri više nego što je očekivala. Lidija u sebi skuplja hrabrost da se konačno suoči s Dinkom, odrješito kaže Dinku u lice da više neće trpjeti njegov teror. Dinko je ne shvaća ozbiljno. Lara je donijela snimku uspavanke na diktafonu i moli Jakova da pusti snimku njenog pjevanja Zlaji. Jakov joj obećaje da hoće. Međutim Nela ne želi ni čuti za to. Ona naziva Laru sebičnom manipulatoricom koja misli samo na svoj cilj a ne na Zlajino dobro. Lidija odlučno upada u radnu sobu s namjerom da obije Dinkov sef, ali biva uhvaćena na djelu.