Kosti, 13. prosinca
Booth se zapani jer Brennan ne želi organizirati proslavu rođendana za Christine.

Brennan tvrdi da ona kao dijete nikada nije imala proslavu. Njezin otac Max bojao se da će time privući policiju te ne osjeća da je išta propustila. Razgovor se prekida kad ih pozovu u Jeffersonian istražiti tijelo zaraslo u biljku kudzu. Korijenje je isprepleteno s kostima te bi ih moglo rastrgati. Istraga se dodatno zakomplicira kad Hodgins ukloni kudzu iz lubanje otkrivajući da je biljka jedino što drži lubanju na okupu te se ona razbije u stotine komadića. Kudzu može narasti 30 cm na dan. Jedina im je nada odrezati ostatke tkiva kojima se hrani prije nego što uništi tijelo. Žrtva, koja je pretrpjela napad, jest Joe Starkel, vojni rezervist čiji brat Ken glumi Brokulu Billa u „Veg-Ta-Billsu“, popularnoj obrazovnoj TV-emisiji za djecu. Joe je zapravo stvorio emisiju te je glumio Mrkvu Billa dok nije otišao kako bi pokrenuo novu. Ispostavi se i da je Joe bio ženskar koji se možda zabavljao s bratovom ženom. Osumnjičeni su Ken, njegova supruga Marilyn, producent koji je nedavno odustao od nove emisije, zamjenski Mrkva Bill i opsjednuta internetska obožavateljica „Veg-Ta-Billsa“.
U međuvremenu Brennan pristaje na proslavu rođendana za Christine, a Booth se baca u organizaciju. Brennan priznaje Maxu da je muči što sve mora prepustiti Boothu jer ona ne zna isplanirati taj važan događaj u kćerinu životu. No Max je podsjeti koliko su se zabavljali u okvirima nekadašnjeg života bjegunaca te Brennan shvati da te uspomene može iskoristiti za Christineinu zabavu. Također, dr. Clark Edison napisao je svoj prvi roman, krimić poput onih koje piše Brennan. Zamoli Cam, Angelu i Hodginsa da ga pročitaju i kažu što misle. Nažalost, roman je grozan te se pitaju trebaju li biti iskreni i to mu reći.