Računalni haker i osumnjičeni ubojica Christopher Pelant izlazi pred odbor za puštanje na uvjetnu, nadajući se da će mu sud dopustiti da skine monitor kretanja.

Booth, Brennan i Julian na saslušanju su kako bi to spriječili, kad ih pozovu zbog novog slučaja ubojstva: otkriveno je tijelo u utočištu za divlje životinje, žrtvine unutarnje organe pojeo je čopor vukova, a par koji je otkrio tijelo preusmjerio je onamo čudno neispravni GPS, zbog čega je Brennan sumnjičava.