Pronađeno je tijelo s prostrijelnim ranama maskirano u strašilo, pa ekipa u utrci s vremenom prikuplja dokaze prije nego što ih uništi oluja.

Žrtvine tri supruge ujedno su i sestre, a ljubomora među njima i želja za muževom pozornošću izazvale su veliki razdor u obitelji. U međuvremenu Cam gubi povjerenje u svoj odnos s dečkom koji je liječnik, ali oboje uviđaju da im veza mora biti na prvoom mjestu.