Pritchard zamoli Bootha i Brennan da pomognu istražiti još jedno ubojstvo, ovaj put bliže domu.

Impulzivna Camina odluka ima nenamjerne posljedice.